В эфире российских и международных каналов спортивные трансляции из Казани сопровождалась бегущей строкой, на которой были показаны twitter-сообщения пользователей со всего мира, посвященные Универсиаде. Однако многие из них автоматически отфильтровывались, если в них содержались определенные сочетания букв (кириллица и латиница). Весь список состоял примерно из тысячи пунктов, большая часть которых относилась к области обсценной лексики. Однако этим дело не ограничивалось. Вот некоторые из наиболее опасных, с точки зрения организаторов Универсиады, буквосочетаний в русском языке.

В галерее Triumph прошла церемония вручения премии Cosmopolitan Beauty Awards
Далее В галерее Triumph прошла церемония вручения премии Cosmopolitan Beauty Awards
Ален Дюкасс: «Я полноценный человек: могу пить шампанское, сколько захочу»
Далее Ален Дюкасс: «Я полноценный человек: могу пить шампанское, сколько захочу»

Миллиард

Облаж

Лесб

Манат

Пжив

Медведев

Менстру

Распи

Сак

Мэр

Опсо

Пиво

Путин

Миллион

Крад

Лезб

Обоср

Падл

Навалн

Премьер

Наху

Рехн

Минист

Отсос

През

Пук