Проект 'The Americans I Met' составлен из портретов и цитат из разговоров с десятками американцев, которых Виктор Убнер встречал, в течение двух лет путешествуя автостопом по разным американским штатам.

Фотограф Виктор Убнер:

«Я полагался на случайные встречи и на гостеприимство людей, с которыми знакомился. Мое путешествие и тот факт, что я иностранец, позволило мне стать свидетелем духовной и повседневной жизни многих американцев — и хранителем многих секретов. Этот проект фокусируется на людях, с которыми мне довелось познакомиться в поездках, на их словах и опыте — и составить портрет трамповской эры, в которой они живут.

Статуя свободы, Салмон, штат Айдахо
Статуя свободы, Салмон, штат Айдахо

Больше всего времени я провел в сельской части страны. Мое путешествие охватило 248 поездок и 26 тысяч километров. Целью мои приключений, фотографий и разговоров было изучить, каково это — быть американцем сегодня, какие личные и политические вопросы их волнуют. Знакомства случались в самых разных местах — во время прогулок по разным районам, во время автостопа, на заправках, в барах, церквях, ресторанах, стрип-клубах, дайнерах. Я искал людей, которые могли бы приютить меня в своем доме хотя бы на один лень, но с некоторыми из своих новых знакомых жил дольше — вплоть до недели. В общей сложности я погостил в 74 разных домах.

Этот проект все еще находится в работе и будет завершен в 2020 году. Я должен отметить, что я не считаю этих людей репрезентацией всей нации в целом, и их опыт нельзя транслировать на жизнь каждого жителя США. Это просто американцы, которых я встретил.

Джей, Новый Орлеан
Джей, Новый Орлеан

«Юг небезопасен для тебя. Ты должен поехать со мной как можно дальше на север и убраться подальше из этого опасного места», — Джеффри, попутчик на автомагистрали I-95, покидая Саванну, штат Джорджия.

Майями-бич, Флорида
Майями-бич, Флорида

«Ты знаешь, где ты находишься? Белым нельзя находиться в этой части города. Я работаю здесь, поэтому мне можно. Но гулять здесь — плохая идея. Надеюсь, у тебя хотя бы пушка есть? Я занимаюсь поставками, поэтому мне нельзя носить оружие. Но я лучше буду живым в тюрьме, чем мертвым на улице. В Чикаго самая высокая смертность. На прошлой неделе у нас было 52 перестрелки — пять или шесть человек погибли. Ты видишь этих парней на углу? Они разрежут тебя на кусочки, и ты исчезнешь навсегда. Проваливай лучше отсюда», — мужчина в южной части Чикаго, штат Иллинойс.

Патрик, Марк, Стив и Корнелиус, Мертл-Бич, Южная Каролина
Патрик, Марк, Стив и Корнелиус, Мертл-Бич, Южная Каролина

«Не делай лишних движений. Моя тачка набита оружием. У меня в кармане пистолет, еще один в бардачке, на заднем сидении — АК-47 и дробовик», — Нейтан, кладовщик, Плант-Сити, штат Флорида.

Майами-бич, Флорида
Майами-бич, Флорида

«Я научился гордиться своей страной в школе, и, хоть сейчас общество и разрозненно, я по-прежнему люблю эту страну и считаю ее своим домом. Я все еще верю, что Америка — это место, где каждый человек может найти убежище и дом, если он подвергается преследованиям», — Нейтан, начинающий шеф-повар, остров Бокилия, Флорида.

Заправка в Саванне, штат Джорджмя
Заправка в Саванне, штат Джорджмя

«Мой дедушка жевал табак (речь идет о некурительном табаке типа снюса, который употребляют многие жители юга и Среднего запада, в особенности фермеры, ковбои и реднеки. — Esquire), мой отец тоже, это в нашей крови: оружие и табак», — Кевин, 41-летний фермер, выращивающий марихуану, Кармет, штат Калифорния.

«Слушай, мы выращиваем марихуану. Если держать американский флаг на видном месте у входа в дом, люди будут думать, что мы хорошие соседи. Настоящие патриоты», — Шэй, мастер керамики, Бэнкс, штат Айдахо.

Остров Сингер, Флорида.
Остров Сингер, Флорида.

«Не ходи в Мемфис. Опасное место. Много преступности, преимущественно со стороны чернокожих. Все началось с Мартина Лютера Кинга. У него были неплохие речи, но он также научил людей гражданскому неповиновению, и теперь черные думают, что они стоят выше закона», — Фрэнк, уроженец Мемфиса, штат Теннеси.

Русский со кепкой MAGA, штат Колорадо
Кепка с надписью «Сделаем Америку снова великой», штат Колорадо

«Как только ты перейдешь эти мосты, ты встретишь совершенно другой сорт людей. Держись от них подальше», — молодая девушка в продуктовом магазине, Джорджтаун, Южная Каролина.

«Страна находится в ужасном состоянии. Даже в Джорджауне большинство проголосовало за Трампа. Вы видели Вестенд в той части города? Это наш бедный черный район. У них сегодня был парад в честь Мартина Лютера Кинга. Зачем они проводят его в Вестенде, где их никто не увидит? Они должны маршировать через белые районы, чтобы растрясти людей», — Ли, агент по недвижимости, Джорджтаун, Южная Каролина.

Сэмми Ли, Уинстон Каунти, штат Миссисипи
Сэмми Ли, Уинстон Каунти, штат Миссисипи

«Давай я отведу тебя в парк в даунтауне, где есть бесплатный кэмпинг. Тут люди подозрительно к тебе относятся. Они думают, что ты можешь быть немецким преступником, скрывающимся от правосудия», — 44-летний Тони, житель небольшого коммьюнити Хоум, штат Канзас.

Охотник, Шэридан, Вайоминг
Охотник, Шэридан, Вайоминг

«В этой стране большинство людей — хорошие. Но есть несколько плохих, которые все портят», — Ричард, водитель автобуса, Чикаго, Иллинойс.

Драка в резервации Не-персе в Лапвае, штат Айдахо. В этой резервации проживает индейский народ Не-персе
Драка в резервации Не-персе в Лапвае, штат Айдахо. В этой резервации проживает индейский народ Не-персе

«Я дочь священника. Я слишком хорошо знаю таких как вы. Если у тебя есть Библия, ты получишь билет в мою машину», — 55-летняя Энн, трасса 21 по пути в Айдахо.

Объединенная методистская церковь, собрание, посвященное важности института семьи, Сент-Джозеф, штат Миссури.
Объединенная методистская церковь, Сент-Джозеф, штат Миссури.

«Сан-Франциско — главный американский город для бомжей и наркоманов. Не знаю, как так получилось, но, наверное, из-за того, что погода и город предлагают им весьма неплохие условия», — случайный собеседник на заправке, Жан, штат Невада.

Празднование Дня независимости, Мэрисвилл, штат Канзас
Празднование Дня независимости, Мэрисвилл, штат Канзас

«Посмотри на все великие цивилизации. Все ограждали себя стенами, чтобы защитить своих. Это происходит прямо сейчас и в Европе. У меня есть жена и дети, о которых мне нужно заботиться. Пойми меня правильно. Я не против латиносов. Большинство моих коллег — мексиканцы, и они хорошие, трудолюбивые люди. Но стал бы ты есть из упаковки Skittles, если бы одна конфета была отравлена? Конечно, нет. Мы должны знать, кто приезжает в нашу страну!», — мужчина среднего возраста, Стимбот Спрингс, штат Колорадо.

Craig, CO
Джесси, Эстер и Сэмюель, Фидлер, штат Пенсильвания.

Саманта, Алекс и Квентин, город Крейг, штат Колорадо.
Саманта, Алекс и Квентин, город Крейг, штат Колорадо.