Священный синод Кипрской православной церкви (КПЦ) опубликовал заявление, в котором призвал власти страны не допустить участия в песенном конкурсе «Евровидение-2021» композиции El Diablo («Дьявол»). Песня, исполняемая греческой певицей Эленой Цагрину, была выбрана местной телерадиовещательной корпорацией CyBC (RIK). Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на заявление синода.

«Каждый день мы получаем целую серию посланий с реакцией тысяч наших собратьев, которые выражают свое оправданное недовольство данной песней и тем, каким образом ее выбрали», — указано в сообщении. Также утверждается, что песня идет вразрез с «греческими и православными традициями» народа и разрушает «моральные устои страны», оправдывая «подчинение дьяволу и поощряя поклонение ему».

Отмечается, что с выбором данной песни не согласились и многие «уважаемые музыканты». В церкви предложили заменить композицию на такую, которая отразит «историю, культуру, традиции и убеждения» народа. Однако в CyBC заявили, что не собираются менять песню.

Председатель совета директоров компании Андреас Франгос также объяснил содержание песни. Например, в строчке о том, что героиня «отдала свое сердце дьяволу», поскольку он сказал ей, что он ангел, описывались сложные взаимоотношения девушки с «плохим парнем».

В КПЦ ответили, что такая «метафоричная интерпретация» песни «не отражает провокационное и неприемлемое содержание текста», который стал воплощением «ужасной субкультуры».

Музыкальный конкурс «Евровидение-2021» пройдет 18−22 мая в Роттердаме (Нидерланды).

Вам понравилась песня?
Да
0%
Нет
0%