Язык будущего, который мы заслужили. «Яндекс.Переводчик» научился переводить текст в эмодзи

«Яндекс.Переводчик» научился переводить текст в эмодзи и обратно. Нововведение работает со всеми языками, которые есть в переводчике.

У языка эмодзи нет известной грамматики, пишет N+1, поэтому с переводом часто возникают трудности. В качестве базового языка при переводе с эмодзи «Яндекс.Переводчик» использует английский, после чего переводит на остальные языки. Помимо «Яндекса», есть и другой переводчик эмодзи — Decodemoji. Однако этот сервис может переводить только с английского языка, а обратный перевод недоступен.

Правила жизни обратился к творчеству русских футуристов, известных своим отрицанием традиционных норм и стремлением к емкости и лаконичности, и попробовал перевести несколько стихотворений на язык эмодзи.