Стриминг-сервис «Кинопоиск» стал сопродюсером и дистрибьютором в России и СНГ нового фильма Гая Ричи об Афганистане. Рабочее название картины — «Переводчик». Об этом сообщает Deadline.

Действие фильма разворачивается во время войны в Афганистане (1979−1989), съемки начнутся 24 января в Испании. Картина рассказывает о сержанте армии США Джоне Кинли (Джейк Джилленхол) и местном переводчике Ахмеде, которые оказываются единственными выжившими после того, как их отряд во время патрулирования попадает в засаду. Ахмед, рискуя жизнью, спасает раненого Кинли. После возвращения в США сержант решает вернуться в охваченный войной Афганистан, чтобы помочь переводчику и его семье уехать в США.

По словам директора по контенту медиасервисов «Яндекса» Ольги Филипук, Ричи «занимает первое место в пантеоне самых популярных режиссеров пользователей «Кинопоиска». «Поэтому мы приняли решение уже на ранней стадии производства стать партнерами STX, MGM, Amazon Prime и Toff Guys в качестве сопродюсера и дистрибьютора», — приводит ТАСС слова менеджера компании.

Корпорация «Яндекс», которой принадлежит «Кинопоиск», «значительно» профинансировала предстоящий фильм Ричи. «Это первый раз, когда российский стриминг-сервис сыграл ключевую роль в софинансировании фильма режиссера с мировым именем», — отмечает Deadline. Бюджет картины составляет $55 миллионов.

Компания MGM получила право на выпуск картины Гая Ричи в США, Amazon Prime Video — в Европе, Австралии, Канаде, Латинской Америке и Южной Африке.