Умер Леонид Володарский — радиоведущий и синхронный переводчик зарубежных фильмов

Ему было 73 года.
Умер Леонид Володарский — радиоведущий и синхронный переводчик зарубежных фильмов
Legion-Media

Умер переводчик и радиоведущий Леонид Володарский. Об этом сообщает радиостанция «Говорит Москва».

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Володарскому было 73 года. Он умер после продолжительной болезни. Прощание пройдет 11 августа в ЦКБ №1 Управления делами президента по адресу ул. Маршала Тимошенко, 25.

Леонид Володарский наиболее известен как синхронный переводчик фильмов, появившихся в СССР и России в 1980-х — начале 1990-х годов. Также переводил на русский язык английскую и американскую художественную литературу, например произведения Стивена Кинга и Джерома Сэлинджера.

В конце 1990-х — середине 2000-х годов сотрудничал с НТВ в качестве переводчика зарубежных фильмов и сериалов для студий озвучивания. Работал на радио, с 2014 года вел на станции «Говорит Москва» авторскую программу.

Смотреть