Истории|Материалы

Качественный скачок

Esquire выяснил, кем считают в разных странах людей, которые отказываются прыгать вместе со всеми.

Формула «Кто не прыгает (не скачет), тот N» предположительно появилась в среде итальянских футбольных фанатов во второй половине XX века, однако распространилась во многих странах и используется для обозначения противоборствующей стороны в конфликтах с властями вообще и полицией в частности, а также геями, гомофобами, расистами, национальными меньшинствами и лично Владимиром Путиным.

Кто не прыгает (не скачет), тот

англичанин Аргентина El que no salta es un inglés
красный Болгария Кой не скача е червен
ненавидит Боснию Босния Ko ne skache, mrzi Bosnu
сукин сын из Эквадора Бразилия Quem não salta é filho da puta do Equador
тупица Венгрия Aki nem ugral — fradista
швабВарианты — из Кельна, из Брауншвейга и пр. Германия Wer nicht hüpft der ist ein Schwabe
еврейКричалка против «Аякса». Голландия Wie niet springt is een jood
украинец Греция Οποιος δεν πηδαει ρε Ουκρανοί ειναι
турок Греция Οποιος δεν πηδαει τουρκος ειναι ρε
«Торпедо» Грузия ვინც არ ხტუნავს ტორპედოა
любит ПутинаЛГБТ-кричалка. Дания Dem der ikke hopper de elsker Putin
расист Дания Dem der ikke hopper de er racister
полицейский Израиль מי שלא קופץ שוטהמ
итальянец Испания Italiano el que no bote
француз Италия Chi non salta é un francese
не ультрас Канада Who’s not jumping he’s no ultra
перуанский пидарас Мексика El que no salta es un peruano maricón
чилийский пидарас Перу El que no salta es un chileno maricón
из полиции Польша Kto nie skacze, ten z policji
петух Польша Kto nie skacze jest pedałem
за ТускаПремьер Дональд Туск боролся с фанатским движением в Польше. Польша Kto nie skacze, ten za Tuskiem
испанец Португалия Quem não salta é espanhol
хач (чурка) Россия
с ментами Россия
Путин Россия
или мент, или смертельно тупой Румыния Cine nu sare, ori este gabor, ori e prost de moare
сосет Румыния Сine nu sare, sa ne suga pulile
албанец Сербия Ko ne skače, taj je Šiptar
цыган Сербия Ko ne skače, taj je cigan
москаль Украина Хто не скаче, той москаль
не французВарианты — не лионец, не марселец и пр. Франция Qui n’est saute pas n’est pas francais
православный Хорватия Кo ne skače, pravoslavac
не чех Чехия Kdo neskáče není Čech
не чилиец Чили El que no salta no es chileno
Пиночет Чили El que no salta es Pinochet
покемон Чили El que no salta es pokemon
флорболистКричалка хоккеистов. Швеция Alla som inte hoppar är innebandyspelare